Significati doppi e contrastanti di due parole.

 

Nell'Antigone di Sofocle il termine novmo~ "per la fanciulla significa "norma religiosa"; per Creonte, "editto promulgato dal capo dello Stato"[1]. Antigone considera empio il decreto- khvrugma- di Creonte che vieta la sepoltura del fratello Polinice morto.

Un caso che si sta ripetendo con Pietro Orlandi che non può dare sepoltura alla sorella Emanuela.

 

Oggi ritroviamo questa ambiguità del linguaggio quotidiano nella parola guerra.

Quella che si combatte da più di un anno in Ucraina, con decine o centinaia di migliaia di morti, per alcuni significa la buona strada che porta alla  Pace, alla Giustizia, alla Libertà, a uno stabile ordine mondiale

Per altre persone la medesima guerra è il campo della sventura coperto da cataste di cadaveri alte come montgne, è  la via dell’orrore infinito e  tale che  procedendo condurrà a una destabilizzazione mondiale foriera di altre guerre.

 

 

Bologna 15 maggio 2023 ore 17, 31 giovanni ghiselli   

p. s

Statistiche del blog

All time1354229

Today196

Yesterday264

This month5695

Last month8502

 

 

 

---

[1]J. P. Vernant, Ambiguità e rovesciamento in Mito e tragedia nell'antica Grecia , pp. 89-90.