Attualità di Euripide: nell’Andromaca (del 426) Menelao perseguita la
vedova di Ettore, Andromaca la quale lo apostrofa dandogli del faulos
(v. 325), della nullità e del pallone gonfiato dalla doxa, la fama, la
reputazione gonfiata, che enfatizza e falsifica la vita di tanti
personaggi i quali non valgono nulla: "ah fama, fama che hai gonfiato e
hai fatto sembrare grande la vita di tanti che non valgono nulla (vv.
319-320) ). Ora la televisione dà visibilità e ingrandisce la
reputazione di personaggi-personae cioè maschere- che non sanno e non
sanno fare niente tranne profittare spudoratamente, talora anche
aggressivamente, di questa reputazione ricevuta grazie a raccomandazioni
oppure usurpata in vari modi
Già docente di latino e greco nei Licei Rambaldi di Imola, Minghetti e Galvani di Bologna, docente a contratto nelle università di Bologna, Bolzano-Bressanone e Urbino. Collaboratore di vari quotidiani tra cui "la Repubblica" e "il Fatto quotidiano", autore di traduzioni e commenti di classici (Edipo re, Antigone di Sofocle; Medea, Baccanti di Euripide; Omero, Storiografi greci, Satyricon) per diversi editori (Loffredo, Cappelli, Canova)
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
Ifigenia CLXXXI La fedeltà mal riposta. Il rimpianto della rosa bianca trascurata.
Il sole aveva sbaragliato le nubi. Mi tolsi la maglietta per l’abbronzatura che va ripassata, come le lezioni. Mi guardai il petto e i...
-
Troiane di Euripide (415 a. C.) Traduzione di Gianni Ghiselli Prologo 1 - 152 Prima scena Poseidone 1 – 47 Sono giunto qu...
-
Le Baccanti al Teatro Argentina Dedica: Alla zia Giorgia, la baccante felice di Potenza Picena, con l’amore di un figlio. Il suo “...
Nessun commento:
Posta un commento