Pindaro Nemea X. Antistrofe 1, Epodo 1.

 

Antistrofe 1

Diomede rese un giorno  immortale la bionda Glaucopide;

Diomede figlio di Tideo e di Deipile figlia di Adrasto aveva dunque origini materne argive.  Ad Argo il suo culto era associato a quello di Atena, Era onorato come Dio anche a Turi e a Metaponto. Nell’Iliade ferisce Atena (V canto) e uccide Reso facendo strage di Traci con Odisseo (X )  

La terra a Tebe folgorata dai dardi di Zeus

 inghiottì il vate figlio di Ecle

nube di guerra

Il figli e Ecle, Annfiarao era un buon indovino e un valido combattente. Quando sparì dentro la terra Adrasto disse: “poqevw stratia`~ - ojfqalmovn- (Olimpica VI, Epodo 1) mi manca l’occhio dell’esercito.

Nei Sette a Tebe di Eschilo leggiamo queste parole del messo a proposito di Anfiarao: “non vuole sembrare ottimo, ma esserlo,/raccogliendo frutti dal solco profondo della mente/dal quale germogliano saggi consigli” (592-594).

E (Argo) primeggia da tempo in donne dalle belle chiome

Zeus rese chiara questa fama scendendo su Alcmena e su Danae

Le quali si incinsero di Eracle e Perseo

E al padre di Adrasto e a Linceo

Accordò frutti della mente con retta giustizia

 

Talao era il padre di Adrasto e Linceo lo sposo di Ipermestra

 

Epodo 1

E nutrì l’asta di Anfitrione. Il dio eccelso in beatitudine

entrò nella stirpe di lui , quando in armi di bronzo-Anfitrione-

sterminò i Teleboi, simile a lui nell’aspetto

il re degli immortali entrò nella reggia

portando l’impavido seme di Eracle, la cui sposa

nell’Olimpo è Ebe, la più bella tra le dèe

accostata alla madre Era che tutto compie

 

Questo mito è raccontato nell’Amphitruo di Plauto: Giove prese le sembianze di Amphitruo che combatteva contro i Teleboi, una popolazione dell’Acarnania e mise incinta Alcmena di Eracle.

 

Bologna 6 maggio 2024 ore 10, 26 giovanni ghiselli

p. s.

statistiche del blog

Sempre1582319

Oggi395

Ieri479

Questo mese3017

Il mese scorso71734