Nel III stasimo delle Troiane di Euripide una bambina
boa`/ boa`/
Ma`ter, w[moi, movnan dh; m j jAcaioi;
komivzousi sevqen ajpj ojmmavtwn
kuanevan ejpi; nau`n
(1091-1094)
Urla, urla
Madre ahimé , da sola gli Achei
mi trascinano via dai tuoi occhi
sulla nave scura.
Cfr. I fratelli Karamazov dove Ivan ricorda le sofferenze dei bambini e sostiene che per evitarle si deve rinunciare anche all’armonia: “ sta bene che debbano soffrire tutti, per comperare a prezzo di sofferenze l’armonia futura; ma dimmi, che c’entrano i bambini? Dimmelo per piacere! E’assolutamente incomprensibile che debbano soffrire anche loro e acquistare a prezzo delle loro sofferenze questa armonia” (V, 4, p. 317)
“Hanno valutato troppo cara quell’armonia e non abbiamo mezzi per pagarne a tal prezzo l’ingresso. E perciò mi affretto a restituire il mio biglietto d’ingresso. E se sono un uomo onesto, devo restituirlo al più presto possibile”[1].
Bisognerebbe ricordarlo a quelli che vogliono esportare la democrazia e la civiltà con i bombardamenti. L’abbiamo visto in Iraq e in diversi altri luoghi. Ora i “droni” rendono questi crimini più facili e sicuri per gli assassini
Bologna 20 ottobre 2022 ore 11, 50
p. s.
Statistiche del blog
Sempre1287042
Oggi70
Ieri253
Questo mese4548
Il mese scorso6934
sulla nave scura.
Cfr. I fratelli Karamazov dove Ivan ricorda le sofferenze dei bambini e sostiene che per evitarle si deve rinunciare anche all’armonia: “ sta bene che debbano soffrire tutti, per comperare a prezzo di sofferenze l’armonia futura; ma dimmi, che c’entrano i bambini? Dimmelo per piacere! E’assolutamente incomprensibile che debbano soffrire anche loro e acquistare a prezzo delle loro sofferenze questa armonia” (V, 4, p. 317)
“Hanno valutato troppo cara quell’armonia e non abbiamo mezzi per pagarne a tal prezzo l’ingresso. E perciò mi affretto a restituire il mio biglietto d’ingresso. E se sono un uomo onesto, devo restituirlo al più presto possibile”[1].
Bisognerebbe ricordarlo a quelli che vogliono esportare la democrazia e la civiltà con i bombardamenti. L’abbiamo visto in Iraq e in diversi altri luoghi. Ora i “droni” rendono questi crimini più facili e sicuri per gli assassini
Bologna 20 ottobre 2022 ore 11, 50
p. s.
Statistiche del blog
Sempre1287042
Oggi70
Ieri253
Questo mese4548
Il mese scorso6934
[1] F. Dostoevskij, I fratelli Karamazov, p. 319.
Nessun commento:
Posta un commento